目次

■BS上の会計英単語58

【Debit（借方）】

　Current Assets（流動資産）

　Cash and Cash Equivalents（現金及び現金同等物）
　Short-Term Marketable Securities（有価証券）
　Accounts Receivable（売掛金）
　Notes Receivable（受取手形）
　Inventory（棚卸資産）
　Raw Materials（原材料）
　Work-in-Progress（仕掛品）
　Partially Finished Products（半製品）
　Manufactured Products（製品）
　Merchandise（商品）
　Supplies（消耗品）
　Accrued Revenue（未収入金）
　Prepaid Expenses（前払費用）
　Allowance for Doubtful Accounts（貸倒引当金）

　Fixed Assets（定資産）

　Property, Plant and Equipment（有形固定資産）
　　Buildings（建物）
　　Land（土地）
　　Machinery and Equipment（機械装置）
　　Furniture and Fixtures（工具・器具・備品）
　　Construction in Progress（建設仮勘定）
　　Accumulated Depreciation（減価償却累計額）
　　Leased Equipment under Capital Leases（リース資産）

　Intangible Assets（無形固定資産）
　　Software（ソフトウェア）
　　Patent Rights（特許権）
　　Trademark Rights（商標権）
　　Goodwill（のれん）

　Investment Securities（投資有価証券）
　Investments in Affiliates（関連会社投資）
　Lease Deposit（差入敷金）
　Deferred Income Tax Assets（繰延税金資産）
　Deferred Assets（繰延資産）

【Credit（貸方）】

　Current Liabilities（流動負債）

　Accounts Payable（買掛金）
　Notes Payable（支払手形）
　Prepaid Income（前受収益）
　Accrued Expenses（未払費用）
　Short-Term Debt（短期有利子負債）
　Commercial Paper（コマーシャルペーパー）

　Fixed Liabilities（固定負債）

　Long-Term Debt（長期有利子負債）
　Corporate Bonds（社債）
　Convertible Bonds（転換社債）
　Lease Obligations（リース債務）
　Allowance for Retirement Benefits for Employees（退職給付引当金）
　Contingent Liabilities（偶発債務）
　Deferred Income Tax Liabilities（繰延税金負債）

　Net Assets（純資産）

　Common Stock（資本金）
　Additional Paid-In Capital（資本剰余金）
　Retained Earnings（利益剰余金）
　Treasury Stock（自己株式）
　Accumulated Other Comprehensive Income（その他の包括利益累計額）
　Minority Interest（少数株主持分）

■PL上の会計英単語42

　Sales（売上高）

　　Cost of Goods Sold（売上原価）

　Gross Profit（売上総利益）

　Selling, General and Administrative Expenses（販売費及び一般管理費）

　Personnel Expenses（人件費）
　Retirement Benefit Expenses（退職給付費用）
　Welfare Expenses（福利厚生費）
　Freight Expenses（運搬費）
　Advertising Expenses（広告宣伝費）
　Sales Promotion Expenses（販売促進費）
　Depreciation Expenses（減価償却費）
　Amortization Expenses（（無形固定資産の）償却費）
　Rent Expenses（家賃）
　Maintenance Expenses（修繕費）
　Utility Expenses（水道光熱費）
　Research and Development Expenses（研究開発費）
　Communication Expenses（通信費）
　Outsourcing Expenses（外注委託費）
　Travel Expenses（旅費交通費）
　Entertainment Expenses（交際費）
　Royalty Expenses（ロイヤルティ費用）
　Taxes and Dues（租税公課）
　Bad Debt Losses（貸倒損失）
　Provision (of Allowance） for Doubtful Accounts（貸倒引当金繰入額）

　Operating Profit（営業利益）

　Interest Income（受取利息）
　Dividend Income（受取配当金）
　Foreign Exchange Gains (Losses）（為替差損益）
　Equity Gains (Losses） of Affiliated Companies（持分法による投資利益（損失））
　Purchase Discount（仕入割引）
　Interest Expenses（支払利息）

　Ordinary Profit（経常利益）

　Extraordinary Gains （Losses）（特別利益（損失））

　Restructuring Charges（構造改革費用）
　Gain or Loss on Sale of Property（固定資産売却損益）
　Loss on Retirement of Property（固定資産除却損）
　Impairment Loss（減損損失）
　Loss on Valuation of Investment Securities（投資有価証券評価損）

　Income Before Income Taxes（税引前純利益）

　Provision for Income Taxes（法人所得税）

　Income from Discontinued Operations（非継続事業からの損益）

　Net Profit（当期純利益）

Tips.１　紛らわしい言葉を整理しよう

Sales vs Revenue vs Profit
Profit vs Income vs Margin vs Earnings vs Return
Cost vs Expense
Expense vs Expenditure
Assets vs Equity
Depreciation vs Amortization
Manufactured Products vs Merchandise

Tips.２　数字にまつわる表現を整理しよう

長い数値の読み方
小数点の読み方
分数の読み方
加減乗除の読み方
四捨五入の読み方
累乗の読み方
単利 vs 複利
プラス、マイナスの正しい表現

Tips.３　企業活動の重要な表現を押さえよう

グループ会社を正確に呼ぼう
主要なステークホルダーを英語で言おう
主要な業界を英語で言おう
管理会計の基本用語と考え方を押さえよう
主要な会計指標を使いこなそう
運転資金を理解して、資金繰りを好転させよう

Tips.４　決算書類に関する知識を確認しよう

財務３表のいろいろな呼び方に慣れておこう
キャッシュフロー計算書の構造を押さえよう
米国10-K、10-Q、８-K、20-Fを押さえよう
連結財務諸表か単体財務諸表かを最初に確認しよう
決算期を必ずチェックしよう
インターネットを駆使して決算書類を入手しよう

著者

大津広一（Koichi Otsu）
米国公認会計士。1989年、慶應義塾大学理工学部管理工学科卒業。ロチェスター大学経営学修士（MBA）。富士銀行、バークレイズ・キャピタル証券、ベンチャーキャピタルを経て、2003年に株式会社オオツ・インターナショナルを設立。企業戦略や会計・財務のコンサルティングを行う。また、大手メーカー、金融機関、流通、サービス、外資系企業など年間30社に対して、アカウンティングとコーポレートファイナンスの教育講師を務める。2006年より、早稲田大学ビジネススクールにて、毎年40名の留学生に英語で管理会計（Managerial Accounting）を指導している。著書に『企業価値を創造する会計指標入門』『戦略思考で読み解く経営分析入門』『英語の決算書を読むスキル』（以上、ダイヤモンド社）、『ビジネススクールで身につける会計力と戦略思考力』『ビジネススクールで身につけるファイナンスと事業数値化力』（以上、日経ビジネス人文庫）がある。
Mail：ko@otsu-international.com

我妻ゆみ（Yumi Wagatsuma）
インドネシア・マレーシア・米国・横浜育ち。2007年、米国Wake Forest University卒業。早稲田大学大学院国際情報通信研究科修士。国際化を楽しく学ぶメソッドとしてのエデュテインメントを研究。日本語・英語ともネイティブレベルの能力を生かし、在学時より大手教育サービス会社に勤務し英語教材コンテンツ企画・監修を担当。その後、企業向けビジネス英会話講師として活動しながら、会計知識を生かし都内会計事務所に勤務。企業の海外進出業務マネジャーとして現地出張、契約書チェック等を担当。現在フリーランスとして、グラフィックデザイナーの姉と共にStudio Canariデザイン翻訳工房にて活動している。英検1級（日本英語検定協会優秀賞受賞）・TOEIC990/990（満点）・ CRLA米国チューター免許保有。