目次

日本語版への序文

発刊に寄せて

はじまり

Ⅰ　イントロダクション
Ⅱ　たとえ話 ── 僧侶と大臣
Ⅲ　これは引退後の話ではありません
Ⅳ　大切な注意書き

Part１　オリエンテーション

（１）借入金は、負ってはいけない重荷
（２）「会社に縛られないお金」が必要な理由
（３）誰もが大金持ちになって引退できるか
（４）お金についての考え方
（５）急激な上げ相場（あるいは下げ相場）での投資

Part２　資産形成の最強ツールをどうコントロールするか

（６）大暴落がやってくる ── 有名な経済学者でも助けられない
（７）市場はいつも上昇する
（８）なぜ市場でお金を失う人が多いのか
（９）とんでもない出来事
（10）あくまでもシンプルにいく ── 考え方と商品
（11）インデックスファンドはやる気のない人のためのもの？
（12）債券について
（13）資産を築いて維持するポートフォリオの考え方
（14）資産の配分を考える
（15）国際的なファンド
（16）あらゆる人々にとって最もシンプルな投資方法
（17）バンガードの商品を買えない場合
（18）バンガードとはいったいなんなのか
（19）ケーススタディ：最もシンプルな投資の実践
（20）投資アドバイザーを好まない理由

Part３　なぜ、ほかの投資はよくないのか

（21）ジャック・ボーグルとインデックスファンドに対するバッシング
（22）株式銘柄をうまく選択できない理由
（23）ドルコスト平均法を好まない理由
（24）マーケットの権威になってテレビに出演する方法
（25）あなたも騙されるかもしれない

Part４　たどり着いたあと、何をするか

（26）引き出す比率 ── 結局、いくら使えるか
（27）大富豪のように寄付をする

おわりに

（28）子供に示した道 ── 最初の10年間
（29）南太平洋のお話
（30）最後にリスクについて

献辞

免責条項

著者

ジェイエル・コリンズ（JL Collins）
ファイナンシャル・ブロガー（ブログ「jlcollinsnh.com」主催）。
1975年から投資を行っている個人投資家。何度も転職する中で、収入の範囲内で生活するようになり、気がつけば夫婦どちらも働かなくても暮らせるようになっていた。実践したのはシンプルな投資だけ。収入の半分を投資、借金をしない、バンガード創業者ジャック・ボーグルの教えに従ってインデックスファンドに投資する。これだけで経済的自由を手に入れた。
2011年、娘宛てに「お金と投資」についての手紙をしたためる。その内容をブログに発表すると、世界中から注目されるようになる。

訳者

小野一郎（おの・いちろう）
1955年生まれ。東京大学卒業。日本興業銀行等を経て現在、外資系企業勤務。訳書に『マーケットの魔術師 エッセンシャル版』『株で富を築くバフェットの法則［最新版］』『ビル・ミラーの株式投資戦略』『バフェット投資の王道』（いずれもダイヤモンド社）などがある。