目次

よくあるはしがき

Chapter １　どうして過去にタイムトラベルできないの？

現実的なこと、可能なこと、不可能なこと
バック・トゥ・ザ・フューチャーは無理
物理学者がいるところ、道は開ける
　　果てしなく長くて回転している塵の柱
　　ワームホール
やり直しはきかないの？
時の流れに身を任せ

Chapter ２　どうして宇宙人はまだ地球にやって来ていないの？ それとももう来ているの？

シナリオその１：もう僕たちの声を聞いて、僕たちを探しにやって来ている
シナリオその２：たまたま僕たちを見つける
シナリオその３：宇宙人は超賢い
シナリオその４：もうやって来ている？

Chapter ３　もう一人の君がいるの？

君が君である確率
起こりそうもないけどありえなくはない？
多宇宙
　　ちょっとずつ違う宇宙からなる多宇宙
　　量子多宇宙
多宇宙仮説は本当なの？
この宇宙の中にもう一人の君がいる
無限の宇宙
おしまい

Chapter ４　人類はいつまで生き延びられるの？

目の前の脅威
　　核戦争
　　気候変動
　　テクノロジーの暴走（「しまった」）
もう少し未来の脅威
数百万年単位の脅威
数十億年単位の脅威
さらにその先
　　ヒッグス場の崩壊
　　無限
じゃあ僕たちはおしまいなの？

Chapter ５　ブラックホールに吸い込まれたらどうなるの？

ブラックホールに近づくと
もっと近づくと
ブラックホールのそばまで来ると
　　ブラックホールの影
　　光の無限サークル
　　ベッカムみたいにシュートを曲げたい
友達にはどんなふうに見える？
ブラックホールに突入
中はどうなってるの？
　　別の宇宙
　　ワームホール

Chapter ６　どうしてテレポーテーションできないの？

テレポーテーションの方法
光の速さで向かう
君は情報だ
君の量子的コピー
　　君はそんなに量子的じゃなかったとしたら？
　　君は完全に量子的だったとしたら？
量子のコピーを作る
君がたくさん
転送完了

Chapter ７　どこかにもう一つの地球があるの？

宇宙のご近所
太陽系以外の惑星
いいお家
　　近さ
　　岩石でできている
　　ゴルディロックスゾーン
　　忘れてた、あと大気だ
バッグを詰めて（替えのズボンも入れて）

Chapter ８　どうしてほかの星に旅できないの？

宇宙はでっかい
つまようじ問題
もっと効率のいい燃料
　　核爆発
　　イオンドライブ
　　反物質
　　ブラックホールのパワー
帆を張って飛んでいく
じゃあ行った先には何があるんだろう？

Chapter ９　いつか小惑星が地球にぶつかってみんな死んじゃうの？

宇宙に浮かぶ石ころ
　　小惑星帯
　　カイパーベルト
　　オールトの雲
どんなに大変なことになるんだろう
どのくらい起こりそうなの？
死の雪玉
何ができるんだろう？
　　解決法その１：逸らす
　　解決法その２：破壊する
心配しなきゃいけないの？

Chapter 10　人間の行動は予測できるの？

脳の物理
カオスな脳
君の量子的な脳
えっ、なんだって？
　　量子的粒子のランダムさはすごく小さい
　　量子的なランダムさは均されてしまう
わかった？

Chapter 11　宇宙はどこから生まれたの？

始まり
　　量子力学の宇宙
　　相対性理論の宇宙
どっちが正しいの？
どんな理論がありえるんだろう？
　　量子力学はほとんど正しい
　　相対性理論はほとんど正しい
　　どっちも正しくない
何もないところから何かが生まれるなんてありえるの？

Chapter 12　時間はいつか止まるの？

時間が終わるなんてありえるの？
　　「それ以上は法則が成り立たない」っていう意味？
　　「それ以上変化しない」っていう意味？
　　「一巻の終わり」っていう意味？
時間についてわかっていること
　　時間には（何かしらの）始まりがあった
　　時間は相対的である
　　時間なんてないのかもしれない
時間はどうやって終わるの？
　　ビッグクランチ
　　熱的死
　　誰にわかるっていうの？
話も終わり

Chapter 13　あの世はあるの？

天国の物理
君を超えた君
　　別の場所に転生する
　　別の場所で永遠に存在しつづける
地上の天国
時間のさざ波

Chapter 14　僕たちはコンピュータシミュレーションの中で生きているの？

だいたいどうしてそんなこと考えるの？
でもそんなことできるの？
　　容器に入れた脳
　　容器に入れた宇宙人の脳
　　君はソフトウエアプログラムだ
　　手抜きテクニックその１
　　手抜きテクニックその２
　　手抜きテクニックその３
見分けられるの？
どうして作ったの？

Chapter 15　どうしてE＝mc2なの？

質量とエネルギー
君の質量のほとんどは中身の量じゃない
残り１%
重々しい結論
ジャスト・ドゥー・イット

Chapter 16　宇宙の中心ってどこなの？

僕たちにはどこまで見えるの？
宇宙の構造から探る
銀河の動きから探る
宇宙のパン皮を見つける
　　宇宙は丸っこい
　　宇宙は無限に広がっている
　　宇宙は変な形をしている
中心ポイント

Chapter 17　火星を地球に変えることはできるの？

火星で暮らす
　　水だ、水
　　火星をポカポカにする
　　そうそう、酸素だ
　　磁場
ほかの物件は？
引っ越したほうがいいの？

Chapter 18　ワープドライブは作れるの？

フィクションを実現する
　ハイパースペース（サブスペース、スーパースペース）ワープドライブ
ームホールを使ったワープドライブ
空間をゆがめるワープドライブ
ゆがんだ答え

Chapter 19　太陽はいつ燃え尽きるの？

誕生（いまから50億年前　太陽は０歳）
核融合が押し返す（49億年前　太陽は１億歳）
長くゆっくり燃える（49億年前から50億年後まで　太陽は１億歳から100億歳）
年取って大きくなる（50億年後から64億年後　太陽は100億歳から114億歳）
最後のあがき（64億年後から65億年後　太陽は114億歳から115億歳）
木星がいかれる（65億年後　太陽は115億歳）
最期（いまから数兆年後）

Chapter 20　どうして僕たちは疑問を持つの？

謝辞

著者

ジョージ・チャム（Jorge Cham）
コミック・ストリップ（新聞、雑誌に掲載される複数コマのマンガ）、“Piled Higher and Deeper”（『PHDコミックス』http://phdcomics.com/comics.php）の描き手。
この作品のウェブサイトは、年間6900万以上の閲覧回数を誇る。作品はニューヨーク・タイムズ、ワシントン・ポスト、アトランティック、サイエンティフィック・アメリカンなどの紙誌にも掲載されている。スタンフォード大学でロボット工学のPh.D.を取得し、カリフォルニア工科大学で教員を務めていたこともある。

ダニエル・ホワイトソン（Daniel Whiteson）
ペンシルヴェニア大学などを経て、
現在はカリフォルニア大学アーヴァイン校の実験素粒子物理学教授。
かつてはシカゴ近郊にあるフェルミ研究所の陽子＝反陽子コライダーで実験をおこない、現在は全周27キロメートルの円形加速器・大型ハドロンコライダー（LHC）で知られるCERN（欧州原子核研究機構）でも研究をおこなっている。2016年1月には、チャムと協働して、PBS（米国の公共放送サービス）で科学についてのコミックスや動画をオンエアし、100万以上のPVを獲得。２人を指して「世界最高の先生」との呼び声が高い。

訳者

水谷淳（みずたに・じゅん）
翻訳者。主に科学や数学の一般向け解説書を扱う。
主な訳書にジョージ・チャム、ダニエル・ホワイトソン『僕たちは、宇宙のことぜんぜんわからない』、グレゴリー・J・グバー『「ネコひねり問題」を超一流の科学者たちが全力で考えてみた』（ともにダイヤモンド社）、ジム・アル＝カリーリ、ジョンジョー・マクファデン『量子力学で生命の謎を解く』（SBクリエイティブ）、デイビッド・クリスチャン『「未来」とは何か』（NewsPicksパブリッシング、共訳）などがある。著書に『増補改訂版 科学用語図鑑』（河出書房新社）がある。