目次

訳者まえがき

はじめに

第Ⅰ部　A Science of Awe　ＡＷＥの科学

第１章　生命の「八つの不思議」── ＡＷＥのムーブメントが始まる

ＡＷＥを定義する
生命の「八つの不思議」
　第一の不思議 ── 美徳
　第二の不思議 ── 集合的沸騰
　第三の不思議 ── 自然
　第四の不思議 ── 音楽
　第五の不思議 ── 視覚芸術
　第六の不思議 ── スピリチュアルと宗教的なＡＷＥ
　第七の不思議 ── 生と死
　第八の不思議 ── エピファニー（天啓）
ＡＷＥはそれ固有の空間の中で起きる
日常の中のＡＷＥ（Everyday Awe）
1372枚の写真に見る超越した状態

第２章　ＡＷＥ・インサイド・アウト ── ＡＷＥがどのように私たちの世界とのつながりを変えるのか

「自分」より大きい何か
　「デフォルトの自己」の声を静める
　広大な力に向かって心を開く
ワンダー（Wonder）
聖人的な性向
インサイド・アウト続編

第３章　魂の進化 ── 涙、ぞくっとする感覚（Chills）、「わぁ…（Whoa）」が教えてくれるＡＷＥを感じる理由

涙
ぞくっとする感覚（Chills）
　ぞくっとする時
　二つの異なる身体反応
「わぁ…」（Whoa）
進化するＡＷＥと文化

第Ⅱ部　Stories of Transformative Awe　変容を促すＡＷＥの物語

第４章　美徳 ── 他人の親切、勇気、困難の克服がどのようにＡＷＥを喚起するのか

他者という不思議
　他人の親切
　困難の克服
　類い稀な才能
　他者の美徳
啓蒙の光
崇敬（Reverence）
美徳のインサイド・アウト

第５章　集合的沸騰（Collective Effervescence）── 儀式、スポーツ、ダンス、宗教、公共の場において一致して動くとどのようにＡＷＥが喚起されるのか

ＡＷＥの人間の波
歩く
スポーツの試合
グルーヴする

第６章　野生のＡＷＥ ── 体と心を癒す自然の力、その霊性

奇妙な共感
野生のＡＷＥの必要性
川での野生のＡＷＥ
卑しい自己中心主義が消えていく
自然の神性

第Ⅲ部　Cultural Archives of Awe　文化がＡＷＥを記録・保存する

第７章　音楽のＡＷＥ ── 音楽のＡＷＥが私たちを共同体の中に包み込む

音はカシミアのブランケット
音と感覚
一緒に行く
雨の中で笑う

第８章　聖なる幾何学 ── 視覚芸術へのＡＷＥによって私たちは人生の神秘と恐怖を理解する

837号室の人生のパターン
聖なる幾何学
アートは広大な神秘を理解するヒント
ダイレクトな知覚
ショック・アンド・オー（衝撃と畏怖）
視覚的なＡＷＥを生きる

第９章　根源にある「それ」── どのようにスピリチュアルな人生がＡＷＥから立ち上がっていくのか

スピリチュアルな「フムス」
　神秘的ＡＷＥの源
　文化・科学との関係
知性的なデザイン
サイケデリックなＡＷＥ
　サイケデリクスの新しい科学
　ＡＷＥこそが魔法の原料
インドでのＡＷＥウォーク

第Ⅳ部　Living a Life of Awe　ＡＷＥの人生を生きる

第10章　生と死 ── いかに私たちがＡＷＥによって生と死の循環を理解するのか

生
死

第11章　エピファニー（天啓）── ＡＷＥの基本概念：私たちは自己よりも大きなシステムの一部である

人生の鬱蒼とした土手
システムの不思議
生命のシステムの中に自分の場所を見つける

謝辞

訳者あとがき

著者

Dacher Keltner（ダッカー・ケルトナー）
Greater Good Science Centerの創業ディレクター、カリフォルニア大学バークレー校心理学教授。Podcast「The Science of Happiness（幸せのサイエンス）」のホストで、同名のオンライン授業の教師でもある。世界的に著名な感情の科学者の一人で、200以上の学術論文、『逆説の力：どのように影響力を持ちそして失うのか』『人はもともと善き存在として生まれている』（いずれも未邦訳）を含めて６冊の本を執筆している。またニューヨーク・タイムズなどにも寄稿し、ピクサーの映画『Inside Out』（日本公開時のタイトルは『インサイド・ヘッド』）のサイエンスアドバイザーも務めた。

訳者

山崎繭加（やまざき・まゆか）
マッキンゼー・アンド・カンパニー、東京大学助手を経て、ハーバード・ビジネス・スクールで日本の企業などのケース作成、日本でのフィールド授業の企画運営に従事。2017年に華道家として独立。「いけばなの叡智を、いまを生きる力に」という理念でIKERUを主宰し、個人向けのレッスンや企業・リーダー向けのワークショップなどを展開している。同時に、DIAMONDハーバード・ビジネス・レビュー特任編集委員、上場企業の社外取締役などを務める。東京大学経済学部卒業、ジョージタウン大学国際関係大学院修了。著書に『ハーバードはなぜ日本の東北で学ぶのか』。

松本紹圭（まつもと・しょうけい）
僧侶。武蔵野大学准教授。東京大学哲学科卒業。インド商科大学院にてMBA取得。世界経済フォーラムのヤング・グローバル・リーダーに選出され、現在 Global Future Council on Leadership メンバー。仏教の叡智と現代社会の理論を往還しながら、「よき祖先」となる道を国内外の個人、組織、行政と共に探求している。著書『お坊さんが教える　こころが整う掃除の本』は20か国語に翻訳され世界的ベストセラーに。翻訳書に『グッド・アンセスター わたしたちは「よき祖先」になれるか』。近著は米国・英国などで刊行された『Work Like a Monk』。